「KOTODAMA」

1枚の銀板に美しく線を描き、余す所なく切り抜く。
パズルのように三子が合わさり１つとなる。

すべては心である
思想は水に投げ込まれた石ように
波紋をうみ
創造する
古から受け継がれた言霊を宿らせて。

-SHOHOUMUGA(しょほうむが)-
「存在するあらゆる事物には、固定的な実体性はない」という意味のKOTODAMA

鎧のように力強く存在感のあるリングを身につけ
万里の真理を纏う

※こちらの商品は受注生産となります。
ご注文から配送までに1ヶ月ほどお時間いただきますので、ご了承の上ご注文ください。

“KOTODAMA”

A single sheet of silver,
etched with graceful lines,
painstakingly cut without waste.
Like a puzzle, three forms come together to become one.

All begins in the heart.
A thought, like a stone cast into still water,
creates ripples—
and from those ripples, creation is born.
Imbued with kotodama, the spiritual power of words passed down since ancient times.

–SHOHOUMUGA–
Every thing that exists has no fixed substantiality.

Adorn your wrist with this bold, armor-like ring,
and wear the truth that spans all distances—
a quiet strength rooted in timeless wisdom.

*This product is made to order.
Please allow approximately one month from order to delivery.

• Material : SV925
  Size: #11-15